Sunday, September 17, 2017

Julio Cortázar. Todos los fuegos del fuego

1984. N.150


De lo mejor y peor de Cortázar. Dos de sus mejores cuentos: La autopista del sur, con su pesimismo sociológico, e Instrucciones para John Howell, clásico del relato fantástico. Pero también Reunión, vomitivo relato romántico de la violencia revolucionaria que el Che, Raúl y Fidel se toman a broma, a lo Han Solo en la saga galáctica.








Saturday, September 9, 2017

Marguerite Yourcenar. Alexis o el tratado del inútil combate

1977. N.7. Traducción de Emma Calatayud


No sorprende que Alfaguara publicase este pecado de juventud de Yourcemar, dado el criterio de la colección de publicar toda la obra de los autores. Lo que es increíble es que en diez años este libro alcanzase 10 reimpresiones, ésta es la decimoprimera de 1988. (Lo de “pecado de juventud” es un eufemismo de “es una mierda”).