Sunday, November 20, 2016

Erich Kästner. El 35 de mayo, o Konrad cabalga por el Océano Pacífico

1979. Alfaguara Juvenil N.24. Traducción de Pilar Fernández-Galiano. Ilustraciones de Horst Lemke.

Mucho disparate en este divertido cuento. El autor predice el teléfono celular en 1931, año de la primera publicación. Detalle un poco extraño para la sensibilidad de nuestra era: Un matrimonio interracial procrea a una niña que se llama Perejil y que tiene la particularidad de tener la piel a cuadros negros y blancos. Konrad, el niño protagonista, hace chistes sobre jugar ajedrez con perejil. Aquí las ilustraciones del celular y de la cuadriculada Perejil.






No comments:

Post a Comment